Enable Valkey under hosting-panel.net → Tools → Valkey Manager, then use the socket path and settings shown there in your app. See Valkey Manager for memory limits, eviction policies, and statistics.
If you do not set a TTL on keys, consider the allkeys-lru eviction policy otherwise it will likely result in Out of Memory errors.